Journal des modifications

🌟 Contenu de cette mise à jour

• Nouvelle post‑édition après traduction PDF : prise en charge des ajustements de mise en forme et de la recherche/remplacement en lot dans le texte traduit
• Optimisation de nombreux problèmes de conservation de mise en page récemment signalés

🌟 Contenu de cette mise à jour

• Ajout du flux de travail de traduction : prise en charge de l’extraction de termes et d’un guide de style de traduction, pour rendre le processus plus fiable et maîtrisé.
• Correction de l’affichage des fichiers comparatifs après rotation sur l’axe X : les fichiers sont désormais affichés correctement, évitant les erreurs liées à la rotation.
• Résolution de la plupart des problèmes de compatibilité de formats de documents : la majorité des formats sont désormais pris en charge sans problème.
• Ajout d’un nouveau style de traduction ‘Échecs’.

Nouvelles pages exclusives pour les organisations, correction des échecs de traduction de documents, optimisation de la logique de traitement des files d'attente aux heures de pointe, et plus encore

• Pages exclusives pour les organisations : Gestion centralisée des quotas de traduction d'équipe et des ressources documentaires avec support d'allocation flexible des ressources
• Correction des problèmes d'échec de traduction de documents : Optimisation de la compatibilité pour divers formats et résolution des bugs connus
• Optimisation de la logique de traitement des files d'attente aux heures de pointe : Amélioration de la distribution des tâches et des mécanismes de gestion des délais d'attente pendant les heures de pointe
• Optimisation de la logique des liens de partage : Amélioration de l'expérience utilisateur avec une liaison transparente pour les utilisateurs invités
• Logique de police d'écriture de documents de traduction personnalisée préconfigurée : Fondation préparée pour les futures options de polices personnalisées
• Logique de relecture IA du contenu de traduction préconfigurée : Logique de base préparée pour la relecture IA du contenu de traduction

Cette mise à jour comprend plusieurs optimisations de fonctionnalités et améliorations d'expérience, ainsi qu'un ajustement des avantages de la version gratuite

• Augmentation de la limite de taille de fichier : Les membres Pro/Max peuvent désormais télécharger des PDF jusqu'à 200MB / 500MB respectivement
• Amélioration significative de la vitesse de traduction : Performance GPT-5 Mini optimisée pour un traitement de documents plus rapide et fluide
• Accélération de la génération de fichiers comparatifs : Vitesse de génération de fichiers comparatifs sur l'axe X grandement améliorée, économisant du temps d'attente
• Amélioration de l'expérience de téléchargement : Vitesse de téléchargement des fichiers de traduction encore améliorée
• Optimisations des détails : Résolution des problèmes récents de préservation du format de document et des problèmes liés à la traduction de documents EPUB
• Ajustement des avantages de la version gratuite : En raison des facteurs de coût globaux, le quota de la version gratuite passera de 1000 pages par jour à 1000 pages par mois. Les utilisateurs à faible fréquence peuvent toujours facilement satisfaire leurs besoins quotidiens, les avantages des membres Pro/Max restent inchangés. Merci pour votre compréhension et votre soutien !

Nouvelles fonctionnalités de traitement par lots de documents, supportant le téléchargement et le téléchargement par lots, avec téléchargement de comparaison bilingue EPUB après traduction

• 📦 Supporte maintenant le téléchargement par lots de documents et le téléchargement par lots des résultats de traduction par lot
• 📚 EPUB prend en charge le téléchargement de la version de comparaison bilingue après traduction
• 🔧 Optimisation centralisée des problèmes de traitement de format de document basés sur les récents commentaires

Découvrez des options de paiement flexibles pour débloquer des modèles de traduction avancés et obtenir des résultats professionnels, tout en restant fidèles à notre engagement de service gratuit.

• 🚀 Ajout de la prise en charge des modèles de traduction avancés, offrant une qualité de traduction plus précise et professionnelle.
• 💎 Lancement des abonnements Pro/Max pour une simultanéité accrue et un accès prioritaire à la file d'attente.
• 📦 Des packs de crédits uniques sont désormais disponibles, parfaits pour les utilisateurs ayant des besoins importants occasionnels.
• 🎯 Fidèles à notre mission, tous les utilisateurs continuent de recevoir 1000 pages de traduction gratuites par jour.

Introduction de la nouvelle fonction Glossaire de traduction, prenant en charge la personnalisation des termes spécialisés pour garantir le professionnalisme et la cohérence des résultats de traduction.

• 📚 Ajout des paramètres du glossaire de traduction, permettant la création et la gestion de dictionnaires de termes spécialisés.
• 🎯 Possibilité de prédéfinir un glossaire standard avant la traduction pour garantir l'exactitude de la traduction des termes spécialisés.
• ⚡ Application automatique du glossaire pendant la traduction pour améliorer la qualité de la traduction des documents spécialisés.

Pour garantir l'efficacité et la stabilité de la traduction, nous avons augmenté la capacité de nos serveurs de traduction et optimisé le mécanisme d'attribution des tâches.

• ✅ Augmentation de la capacité des serveurs de traduction terminée, améliorant la capacité globale de traitement.
• ✅ Chaque utilisateur peut exécuter jusqu'à 10 tâches de traduction simultanément (y compris les tâches en attente) pour assurer une répartition équitable des ressources système.
• ✅ Les limites sont ajustées dynamiquement en fonction de la charge du serveur, mais la limite de tâches ne sera jamais inférieure à 10.

Ajout d'une fonction de partage pour inviter des amis et obtenir un quota de traduction supplémentaire ainsi que des cartes d'accélération de traduction.

• Ajout de cartes d'accélération de traduction pour une longueur d'avance, même pendant les heures de pointe.
• Ajout d'un interrupteur de notification par e-mail pour la fin de la traduction, pour des résultats à portée de main.
• Optimisation de la vitesse de traduction pour des délais d'exécution plus courts.

Lancement officiel de l'outil de traduction de documents par IA de haute qualité, entièrement gratuit, sans connexion requise, utilisation illimitée

• 🎉 Lancement de la version initiale de Belin Doc
• Facile à utiliser
• Traite facilement les documents aux formats PDF, DOCX, EPUB, etc.