Traducteur DWG / DXF par IA gratuit · Calques préservés
L'IA traduit avec précision les annotations et termes techniques des calques de vos DWG / DXF tout en préservant les calques, l'échelle et les tracés ; le fichier reste éditable dans AutoCAD ou tout logiciel CAO après traduction.
Glissez et déposez les fichiers ici
Compatible avec les fichiers DWG, DXF et ZIP
Pages restantes: 0 ,Pages OCR disponibles: 0
Accélérations de traduction restantes: 0
Maximum 2 tâches parallèles
File d'attente prioritaire
Plan architectural (DWG)
EN → ZH
La structure des calques et les cotes de mon plan d'architecture sont parfaitement préservées, la terminologie est naturelle — fini les redessinages.
Trois étapes vers vos plans CAO multilingues
Téléverser DWG / DXF
Téléversez un seul fichier DWG / DXF ou regroupez-en plusieurs dans un ZIP pour un envoi par lot.
- DWG / DXF natifs
- Téléversement ZIP
- Traitement parallèle
Traduction IA
Le grand modèle lit directement les entités texte et annotations de calques du DWG, puis traduit avec une bibliothèque terminologique sectorielle.
- Lecture directe des entités
- Bibliothèque terminologique
- Calques préservés
Télécharger le fichier traduit
Téléchargez le DWG / DXF traduit et continuez à l'éditer dans AutoCAD ou un autre logiciel CAO.
- Calques préservés
- Éditable dans AutoCAD
- Vecteur haute fidélité
Pourquoi les ingénieurs choisissent Belin Doc
Structure des calques préservée à 100 %
Remplacement de texte au niveau des calques : géométrie, échelle, tracés et cartouches restent exactement où ils sont.
Lecture directe des entités texte, sans OCR
Nous lisons directement les entités texte natives du DWG / DXF, sans OCR — pas d'erreur de reconnaissance, cotes et tolérances sont rendues fidèlement.
Modèles spécialisés par métier
Entraînés sur les vocabulaires de l'architecture, de la mécanique, de la chimie et de l'électronique — les termes spécialisés sont distingués des termes génériques (par exemple « Nut » devient l'écrou, pas le fruit à coque).
Traitement par lot à l'échelle projet
Téléversez tout un projet DWG / DXF dans un ZIP — les fichiers sont traités en parallèle, raccourcissant fortement les délais de livraison.
Sécurité d'entreprise
Transfert chiffré de bout en bout, suppression manuelle à la demande, nettoyage automatique en fin de tâche. Aucun plan conservé pour l'entraînement.
FAQ — Traduction de plans
Quels formats de plans sont pris en charge ?
Uniquement les formats natifs AutoCAD : DWG et DXF — fichiers individuels ou ZIP par lot. Si votre plan est un PDF / une image / un scan, utilisez plutôt notre traducteur de documents sur la page d'accueil — il est conçu pour les PDF / scans et préserve la mise en page.
Quelles versions d'AutoCAD sont prises en charge ?
Les fichiers DWG / DXF exportés depuis AutoCAD 2007 et versions ultérieures, ainsi que les formats compatibles des principaux logiciels CAO tiers (BricsCAD, ZWCAD, etc.).
Le DWG traduit reste-t-il éditable dans AutoCAD ?
Oui. Le texte traduit est réécrit en tant qu'entités texte dans les calques d'origine du DWG / DXF ; calques, cartouches, échelle et tracés sont entièrement préservés — ouvrez le fichier dans AutoCAD et continuez à l'éditer normalement.
L'échelle et les tracés sont-ils altérés ?
Non. Belin Doc utilise un remplacement de texte au niveau des calques : la base (lignes, formes, calques, cartouches) reste totalement statique, seul le texte détecté est réécrit.
La terminologie technique est-elle traduite avec précision ?
Nos grands modèles de langage sont affinés sur les domaines de l'ingénierie : BOM, spécifications techniques et abréviations de légendes sont traduits en contexte.
Les cartouches et les noms de calques sont-ils traduits ?
Les cartouches et les bordures de plan sont traduits. Les noms de calques (Layer Name) sont conservés tels quels par défaut afin de préserver les références internes CAO.
Puis-je traduire un projet entier en lot ?
Oui — empaquetez les DWG / DXF dans un ZIP et téléversez en une fois ; le tout est traité en parallèle, idéal pour les projets comportant des dizaines de plans.
Mes plans sont confidentiels — sont-ils en sécurité ?
Totalement. Chiffrement de bout en bout, suppression manuelle à tout moment, nettoyage automatique après la tâche. Les fichiers ne sont jamais conservés pour l'entraînement.
Accélérez la collaboration multilingue de vos projets d'ingénierie
Essayez Belin Doc — la traduction CAO ne sera plus un goulot d'étranglement.