Webtoons, Manhwa & Manhua übersetzen — kostenlos
Lade eine Webtoon-Episode, ein Manhwa-Kapitel oder eine Manhua-Seite hoch und lass die KI die Sprechblasen und die gezeichneten Soundeffekte in Sekunden übersetzen — vertikales Scroll-Layout, Panels und volle Farbe bleiben genau so, wie sie gezeichnet wurden.
Liest Sprechblasen + SFX per OCR
Behält vertikales Scrollen & Farbe bei
Koreanisch · Chinesisch · Englisch · 60+
Ohne Anmeldung, kostenlose Seiten pro Monat
Vorher & nachher, Panel für Panel
Die Originalzeichnung bleibt unberührt — nur der Text ändert sich.
Sprechblasen
Dialoge in den Blasen werden erkannt, übersetzt und wieder passgenau in dieselbe Blase eingesetzt.
Soundeffekte im Panel
Handgezeichnete Soundeffekte und Hintergrundtext werden per OCR erkannt und in deiner Sprache dargestellt.
Vertikales Scrollen
Lange Webtoon-Strips bleiben ein durchgehender Scroll — keine zerschnittenen Panels, keine verschobene Zeichnung.
Webtoon in 3 Schritten übersetzen
Hochladen
Ziehe dein Webtoon-Bild, deinen Screenshot oder dein PDF hinein — JPG, PNG, WEBP oder mehrseitige Dateien funktionieren alle.
Sprache wählen
Wähle die Zielsprache. Koreanisch→Englisch, Chinesisch→Englisch und über 60 Sprachrichtungen werden unterstützt.
Herunterladen
Erhalte den übersetzten Webtoon mit ersetzten Sprechblasen und Soundeffekten und erhaltenem Original-Layout.
Gemacht für Webtoons, Manhwa und Manhua
OCR für Sprechblasen & SFX
Erkennt Dialoge in Sprechblasen sowie stilisierte Soundeffekte im Panel und Schilder im Hintergrund.
Auf vertikales Scrollen ausgelegt
Verarbeitet das lange Strip-Format eines Webtoons von Anfang bis Ende, ohne Panels zu trennen oder die Zeichnung zu verzerren.
Volle Farbe erhalten
Nur die Textebene ändert sich — Farben, Rasterton und Linienführung bleiben genau so, wie der Künstler sie gezeichnet hat.
Koreanisch & Chinesisch zuerst
Abgestimmt auf koreanische Manhwa und chinesische Manhua — die Sprachen, aus denen die meisten Webtoons stammen.
Kontextbewusste KI
Übersetzt nach Szenenkontext statt Wort für Wort, sodass Slang, Höflichkeitsformen und Tonfall natürlich klingen.
Kostenlos & ohne Anmeldung
Kostenlose Seiten pro Monat, kein Konto nötig, OCR für Scans und Screenshots inklusive.
FAQ zur Webtoon-Übersetzung
Lies jeden Webtoon in deiner Sprache
Lade einen Webtoon, Manhwa oder Manhua hoch und erhalte in Sekunden eine saubere Übersetzung — kostenlos, ohne Anmeldung.