- Startseite
- Planübersetzung
Kostenloser DWG / DXF-KI-Übersetzer · Layer-erhaltend
Die KI übersetzt Beschriftungen und Fachbegriffe in den Layern Ihrer DWG / DXF präzise und erhält Layer-Struktur, Maßstab und Linien zu 100 % — die Datei bleibt anschließend in AutoCAD oder anderer CAD-Software editierbar.
Dateien hierher ziehen & ablegen
Unterstützt DWG-, DXF-Zeichnungen und ZIP-Archive
Verbleibende Seiten: 0 ,Verfügbare OCR-Seiten: 0
Verbleibende Übersetzungsbeschleunigungen: 0
Maximal 2 parallele Aufgaben



Architekturplan (DWG)
EN → ZH
Layer-Struktur und Maßangaben des Architekturplans wurden perfekt erhalten, die Fachterminologie liest sich natürlich — kein Nachzeichnen mehr nötig.
In drei Schritten zu mehrsprachigen CAD-Zeichnungen
DWG / DXF hochladen
Laden Sie eine einzelne DWG / DXF hoch oder bündeln Sie mehrere Dateien als ZIP für einen Stapel-Upload.
- Native DWG / DXF
- ZIP-Stapelupload
- Parallele Verarbeitung
KI-Übersetzung
Das Großmodell liest Textentitäten und Layer-Beschriftungen direkt aus der DWG und übersetzt sie mit branchenspezifischen Terminologiebanken.
- Direktes Lesen der Entitäten
- Branchenterminologie
- Layer-Struktur erhalten
Übersetzte Datei herunterladen
Laden Sie die übersetzte DWG / DXF herunter und bearbeiten Sie sie direkt in AutoCAD oder einer anderen CAD-Software weiter.
- Layer erhalten
- In AutoCAD editierbar
- Hochwertiger Vektor
Warum sich Ingenieure für Belin Doc entscheiden
Layer-Struktur zu 100 % erhalten
Textersatz auf Layer-Ebene — Geometrie, Maßstab, Linien und Schriftfeld der Zeichnung bleiben exakt an ihrer Position.
Direktes Lesen der Textentitäten, ohne OCR
Wir lesen die nativen Textentitäten in DWG / DXF direkt aus und überspringen OCR vollständig — keine Erkennungsfehler, Maße und Toleranzangaben werden originalgetreu übertragen.
Branchenmodelle
Trainiert auf Vokabularen aus Architektur, Maschinenbau, Chemie und Elektronik — Fachbegriffe werden sicher von Allgemeinwörtern unterschieden (z. B. wird «Nut» als Schraubenmutter und nicht als Lebensmittelnuss übersetzt).
Stapelverarbeitung auf Projektebene
Laden Sie ein ganzes DWG / DXF-Projekt als ZIP hoch — Dateien werden parallel übersetzt, was die Lieferzeiten erheblich verkürzt.
Sicherheit auf Unternehmensniveau
Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, manuelles Löschen auf Wunsch, automatische Bereinigung nach Abschluss. Keine Zeichnung wird für das Training aufbewahrt.
FAQ – Übersetzung technischer Zeichnungen
Welche Formate werden unterstützt?
Nur AutoCAD-native DWG und DXF — als Einzeldatei oder ZIP-Stapel. Wenn Ihre Zeichnung ein PDF / ein Bild / ein Scan ist, nutzen Sie bitte unseren Dokumenten-Übersetzer auf der Startseite — er ist für PDFs / Scans gedacht und erhält das Layout.
Welche AutoCAD-Versionen werden unterstützt?
DWG / DXF, exportiert aus AutoCAD ab Version 2007 und neuer, sowie die kompatiblen Formate gängiger Drittanbieter-CAD-Software (BricsCAD, ZWCAD usw.).
Lässt sich die übersetzte DWG in AutoCAD weiter bearbeiten?
Ja. Der übersetzte Text wird als Textentitäten in die ursprünglichen Layer der DWG / DXF zurückgeschrieben — Layer, Schriftfeld, Maßstab und Linien bleiben vollständig erhalten. Die Datei lässt sich in AutoCAD wie gewohnt öffnen und weiter editieren.
Werden Maßstab und Linien nach der Übersetzung verzogen?
Nein. Belin Doc nutzt Textersatz auf Layer-Ebene: die Grundlage (Linien, Formen, Layer, Schriftfeld) bleibt vollständig statisch — nur der erkannte Text wird neu geschrieben.
Wie genau ist die Fachterminologie?
Wir feintunen führende Sprachmodelle auf Engineering-Domänen — BOM-Einträge, technische Spezifikationen und Legenden werden im Kontext richtig übersetzt.
Werden Schriftfelder und Layer-Namen mitübersetzt?
Schriftfelder und Plankopf-Texte werden übersetzt. Layer-Namen (Layer Name) bleiben standardmäßig im Original, um interne CAD-Referenzen nicht zu beschädigen.
Kann ich ein ganzes Projekt im Stapel übersetzen?
Ja — packen Sie DWG / DXF in ein ZIP und laden Sie alles auf einmal hoch; die Verarbeitung läuft parallel und ist ideal für Projekte mit Dutzenden Zeichnungen.
Meine Zeichnungen sind vertraulich — ist das sicher?
Vollständig. Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, manuelles Löschen jederzeit, automatische Bereinigung nach Abschluss. Dateien werden nie für Modelltraining gespeichert.
Mehrsprachige Engineering-Zusammenarbeit beschleunigen
Probieren Sie Belin Doc — CAD-Übersetzung darf kein Engpass mehr sein.