Blog

BelinDoc’s new post‑editing: global search and replace, formatting repair for problem areas, fine‑tuning text blocks, and PDF export — improves control and delivery quality for PDF translation.

Uploaded a glossary, but AI keeps ignoring it? This guide unpacks why translation glossaries fail in most tools, compares mainstream solutions for terminology consistency, and shows how BelinDoc reliably enforces custom terms, brand names, and industry vocabulary across PDF, Word, and Excel translation — with a 4-step walkthrough and industry-specific tips.

Getting garbled text when translating scanned PDFs? This comprehensive guide explains OCR recognition principles, provides 3 practical tips to improve document clarity, and reveals how Belin Doc uses AI visual enhancement technology to automatically fix blurry documents for accurate translation.

A double-layer PDF looks like a normal document but turns into garbled, ghosted text when translated. Learn what a double-layer (sandwich) PDF is, how to tell if your file is one, and how flattening it before translation produces clean results.

Encountering issues with double text in PDFs, translation failures, or font sizing? Read our comprehensive FAQ to understand BelinDoc's queue rules, security protocols, and troubleshooting tips.