Belin Doc エンジニアリングプロ版

図面翻訳・レイアウトと精度を厳守

業界向けに調整した AI 翻訳エンジンが、建築・製造・電子分野の専門用語を正しく理解。元のスケール・線・レイアウトを保ったまま、テキストのみを置換します。

英語 → 中国語

建築平面図の寸法注記と引出線の位置が完全に保持され、専門用語の翻訳も自然で、再トレースの手間が省けました。

効率的なワークフロー

3 ステップで標準化された多言語図面を取得

高解像度の PDF / JPG / PNG のスキャンや出力に対応。

大規模モデルがタイトルブロックと注記を認識し、業界コーパスを用いて翻訳します。

オンラインで左右比較プレビューし、ワンクリックで翻訳済みファイルをダウンロード。

技術的優位性

高度なレイアウト解析で各テキストボックスを正確に把握し、翻訳後も線、縮尺、凡例の位置が変わりません。

図面特有の縦組み、回転文字、微小な注記に対応して訓練され、判別しづらいスキャンでも正確にテキストを抽出します。

建築・機械・化学・電子のコーパスを内蔵し、一般語と専門用語を正しく区別します（例：「Nut」は食品ではなく締結用の『ナット』として正しく翻訳）。

PDF 全冊や複数画像を一度にアップロードし、並列処理で納期を大幅に短縮します。

直感的な比較モードで重要データや用語を迅速に確認し、成果物の厳密さを担保します.

エンドツーエンドの暗号化転送を提供し、翻訳後は即時の完全削除に対応。データの残留はありません。

よくある質問

現在、PDF ドキュメントおよび各種形式に対応しています。CAD からエクスポートした PDF や紙の青図のスキャンでも処理可能です。

いいえ。Belin Doc は「テキスト層の置換」技術を採用しており、背景（線・形状・テクスチャ）はそのまま、検出されたテキスト領域のみを消去して再描画するため、元のレイアウトを厳密に保持します。

最先端の大規模言語モデルをエンジニアリング分野向けに微調整しており、BOM 表、技術仕様、凡例の専門用語を文脈に沿って正確に解釈します。

はい。エンジニアリングの製図基準に最適化された OCR エンジンにより、縦書き、回転文字、線に沿った文字を正確に認識・翻訳できます。

可能です。複数ファイルをまとめてアップロードでき、システムが並列処理します。数十枚の図面を含む複雑なプロジェクトに特に有効です。

とても安全です。ユーザーのファイルを学習に利用することはなく、処理後は即時削除に対応。タスク完了後にはシステムが自動的にクリーンアップします。

今すぐ Belin Doc を体験し、図面翻訳をプロジェクトのボトルネックにしないでください