Belin Doc IconBelin Doc
AI 동영상 자막 번역 — 무료 및 무제한

동영상 자막 번역: 자막을 번역하고 모든 언어로 입히세요

동영상을 업로드하면 Belindoc의 AI가 음성을 받아쓰고 자막을 번역합니다. 번역, 원본 또는 이중 언어 자막을 동영상에 직접 입히거나 번역된 자막 파일로 내보낼 수 있습니다.

동영상을 업로드하면 AI가 음성을 자동 감지해 정확한 자막을 생성합니다

문맥을 이해하는 자연스러운 AI로 자막을 100개 이상 언어로 번역합니다

번역, 원본 또는 이중 언어 자막을 동영상에 입힙니다

번역된 자막을 SRT 파일로 내보내 모든 편집기에서 사용합니다

.MP4.MOV.MKV

동영상 자막 번역에 필요한 모든 것

동영상에서 번역 자막까지

동영상을 업로드하면 Belindoc이 음성을 자동으로 받아쓴 뒤 번역합니다. 별도의 자막 파일이 필요 없으며 모든 과정이 하나의 워크플로에서 이루어집니다.

유연한 자막 입히기

출력 동영상에서 자막이 표시되는 방식을 선택하세요: 번역만, 원본만 또는 이중 언어(원본과 번역 함께). 시청자에게 맞는 모드를 고르면 됩니다.

100개 이상 언어 쌍

100개 이상 언어 간 자막을 번역합니다. AI가 자막 줄 사이의 문맥을 이해해 한 줄씩 직역하지 않고 자연스러운 대화를 전달합니다.

자막 편집 및 내보내기

내장 편집기에서 번역된 자막을 검토하고 다듬은 뒤 SRT 파일로 내보내세요. Premiere Pro, Final Cut, DaVinci Resolve 또는 모든 플레이어에서 바로 사용할 수 있습니다.

선택형 AI 더빙

자막을 넘어 같은 워크플로에서 동영상의 번역 보이스오버를 생성해, 한 번의 업로드로 완전히 현지화된 동영상으로 만듭니다.

간단한 3단계로 동영상 자막을 번역하세요

1

동영상 업로드

동영상 파일을 끌어다 놓으세요. Belindoc이 말하는 언어를 감지하고 원본 자막을 자동으로 생성합니다.

2

번역 및 자막 모드 선택

대상 언어와 자막 입히기 모드(번역, 원본 또는 이중 언어)를 선택하세요. 선택적으로 AI 더빙을 추가할 수 있습니다.

3

현지화된 동영상 내보내기

자막이 입혀진 동영상을 다운로드하거나 번역된 자막 파일을 내보내 어디서든 사용하세요.

동영상 자막 번역 자주 묻는 질문

Belindoc의 동영상 자막 번역은 동영상을 기준으로 작동합니다. 음성을 받아쓰고 자막을 자동으로 번역하므로 미리 자막 파일을 준비할 필요가 없습니다. 번역 후에는 결과를 SRT 파일로 내보낼 수 있습니다.

번역 자막을 입히거나, 원본 자막을 유지하거나, 이중 언어 자막(원본과 번역 함께)을 표시할 수 있습니다. 입히지 않고 자막 파일만 내보내는 것도 가능합니다.

네. 번역 후 자막을 편집하고 SRT 또는 일반 텍스트 파일로 내보낼 수 있으며, 주요 동영상 편집기와 플레이어 모두와 호환됩니다.

Belindoc은 DeepSeek, GPT-4.1, Gemini 등 첨단 AI 모델을 사용하며, 자막 줄 사이의 문맥을 인지해 번역함으로써 자연스럽고 일관된 대화를 만들어 냅니다.