Belin Doc IconBelin Doc
Belin Doc 엔지니어 프로페셔널

무료 DWG / DXF AI 번역 · 레이어 보존

AI가 DWG / DXF의 레이어 안 주석과 기술 용어를 정확히 번역하고, 레이어 구조, 축척, 선을 100% 보존하여 번역 후에도 AutoCAD 등 CAD 소프트웨어에서 그대로 편집할 수 있습니다.

요금 규칙: DWG/DXF 도면 번역은 도면 내 텍스트 글자 수로 과금되며, 2000자마다 1페이지로 차감됩니다.

파일을 여기에 끌어다 놓으세요

DWG, DXF 도면 파일 및 ZIP 압축파일 지원

남은 페이지 수: 0 ,사용 가능한 OCR 페이지 수: 0

남은 번역 가속 횟수: 0

최대 2 개의 병렬 작업

File upload
원본 언어:
대상 언어:
모델 선택:
용어집:
이메일 알림
vipIcon우선 대기열
도면이 PDF 또는 스캔본인가요?
이 도구는 AutoCAD 원본 형식(DWG / DXF) 전용입니다. PDF 또는 이미지 형식이라면 홈페이지의 문서 번역을 이용해 주세요——PDF / 스캔에 최적화되어 레이아웃을 보존합니다.
문서 번역으로 이동
건축 시공도(DWG)
기계 설계 도면(DWG)
전기 회로도(DXF)

건축 시공도(DWG)

영문 → 중문

건축 평면도의 레이어 구조와 치수 주석이 완벽히 보존되었고, 전문 용어 번역이 자연스러워 재도면 작업이 사라졌습니다. 

효율 워크플로우

세 단계로 다국어 CAD 도면 받기

1
2
3

DWG / DXF 업로드

단일 DWG / DXF를 업로드하거나 여러 파일을 ZIP으로 묶어 한 번에 제출할 수 있습니다.

  • 원본 DWG / DXF
  • ZIP 일괄 업로드
  • 병렬 처리

AI 번역

대형 모델이 DWG 내 텍스트 엔티티와 레이어 주석을 직접 읽고, 산업 용어 라이브러리를 결합해 정확하게 번역합니다.

  • 텍스트 엔티티 직독
  • 산업 용어 라이브러리
  • 레이어 구조 보존

번역 파일 다운로드

번역된 DWG / DXF를 한 번에 다운로드, AutoCAD 등 CAD 소프트웨어에서 바로 계속 편집할 수 있습니다.

  • 레이어 보존
  • AutoCAD 편집 가능
  • 고품질 벡터
기술 우위

엔지니어가 Belin Doc을 선택하는 이유

레이어 구조 100% 보존

레이어 단위 텍스트 교체 기술을 사용해 텍스트 엔티티만 교체합니다. DWG 내 레이어, 축척, 선, 표제란 위치는 전혀 변경되지 않습니다.

텍스트 엔티티 직독, OCR 불필요

DWG / DXF 내 텍스트 엔티티를 직접 읽으며 OCR을 거치지 않습니다——인식 오류가 없어 기술 주석, 표제, 공차 설명이 정확히 재현됩니다.

산업 대형 모델 지원

건축, 기계, 화공, 전자 등 수직 분야 말뭉치를 내장하여 일반 단어와 전문 용어를 정확히 구분합니다(예: 'Nut'을 식품의 견과가 아닌 볼트 너트로 번역).

프로젝트 단위 일괄 처리

전체 DWG / DXF 프로젝트 도면을 ZIP으로 한 번에 업로드 가능——병렬 처리로 납기를 크게 단축합니다.

기업급 데이터 보안

도면의 기밀성을 잘 알기에 종단 간 암호화 전송, 번역 후 즉시 수동 삭제 지원, 작업 종료 후 자동 정리 등을 제공합니다. 학습용 데이터로 보존하지 않습니다.

자주 묻는 질문

도면 번역 FAQ

1

어떤 형식의 도면을 지원합니까?

AutoCAD 원본 형식인 DWG와 DXF만 지원합니다. 단일 파일 업로드 또는 ZIP 일괄 업로드가 가능합니다. 도면이 PDF / 이미지 / 스캔본이라면 홈페이지의 문서 번역을 이용해 주세요——PDF / 스캔 전용으로 설계되어 레이아웃을 보존합니다.

2

어떤 AutoCAD 버전을 지원합니까?

AutoCAD 2007 이상 버전에서 내보낸 DWG / DXF와 호환되며, BricsCAD, ZWCAD 등 주요 서드파티 CAD 소프트웨어의 호환 형식도 지원합니다.

3

번역된 DWG를 AutoCAD에서 계속 편집할 수 있습니까?

가능합니다. 번역문은 레이어 단위 텍스트 엔티티로 원본 DWG / DXF에 다시 기록되며, 레이어, 표제란, 축척, 선 구조가 완전히 보존되어 다운로드 후 AutoCAD 등 CAD 소프트웨어에서 정상적으로 열어 편집할 수 있습니다.

4

번역 후 도면의 축척과 선이 흐트러지지 않습니까?

흐트러지지 않습니다. Belin Doc은 레이어 단위 텍스트 교체 기술을 사용합니다——바탕(선, 도형, 레이어, 표제란)은 그대로 유지되고, 검출된 텍스트만 번역하여 다시 기록합니다.

5

전문 공학 용어 번역의 정확도는 어떤가요?

최첨단 대형 언어 모델을 엔지니어링 영역에서 파인튜닝하여 BOM, 기술 사양, 도례의 전문 용어를 문맥에 맞게 정확히 이해합니다.

6

표제란이나 레이어 이름도 함께 번역됩니까?

표제란과 도면 외곽선의 텍스트는 번역됩니다. 레이어 이름(Layer Name)은 기본적으로 원문 그대로 보존하여 CAD 내부 참조 관계를 손상시키지 않습니다.

7

전체 프로젝트 도면을 일괄 번역할 수 있습니까?

가능합니다. 여러 DWG / DXF를 ZIP으로 묶어 업로드하면 시스템이 병렬 처리하며, 수십 장 규모의 복잡한 엔지니어링 프로젝트에 특히 효과적입니다.

8

도면에 영업 비밀이 포함되어 있는데 안전합니까?

매우 안전합니다. 사용자 파일을 학습 용도로 보존하지 않으며, 모든 파일은 처리 완료 후 즉시 수동 삭제할 수 있고 작업 종료 후에도 시스템이 자동으로 정리합니다.

엔지니어링 프로젝트의 다국어 협업 효율 향상

Belin Doc을 사용해 CAD 도면 번역이 더 이상 프로젝트 진행의 병목이 되지 않도록 하세요.