Belin Doc 엔지니어링 프로 버전

도면 번역 · 레이아웃과 정밀도 엄수

산업 특화 대모델 기반 번역 엔진이 건축·제조·전자 분야 전문 용어를 정확히 이해합니다. 원본 비율, 선, 레이아웃을 유지한 채 텍스트만 교체합니다.

영어 → 중국어

건축 평면도의 치수 표기와 리더 위치가 완벽히 유지되었고, 전문 용어 번역이 매우 자연스러워 재도면 작업이 필요 없었습니다.

효율적 워크플로우

간단한 3단계로 표준화된 다국어 도면 확보

고해상도 PDF, JPG, PNG 스캔/내보내기 파일 지원.

대모델이 제목란과 주석을 식별하고, 산업 코퍼스를 결합해 번역합니다.

온라인 대조 미리보기 후, 번역된 도면을 원클릭 다운로드.

기술적 강점

고급 레이아웃 분석으로 모든 텍스트 박스를 정확히 위치시키며, 번역 후에도 선, 축척, 범례 위치가 변하지 않습니다.

도면 특유의 수직 배치, 회전 텍스트, 미세 표기를 학습해 흐릿한 스캔에서도 텍스트를 정확히 추출합니다.

건축·기계·화학·전자 등 분야별 코퍼스를 내장해 일반어와 전문용어를 구분합니다(예: 'Nut'를 식품이 아닌 '너트(패스너)'로 정확히 번역).

전체 PDF나 다수 이미지를 한 번에 업로드하고 병렬 처리로 납기를 대폭 단축합니다.

직관적인 대조 모드로 핵심 데이터와 용어를 빠르게 검토해 결과물의 엄밀함을 보장합니다.

종단간 암호화 제공, 번역 후 즉시 완전 삭제를 지원하며 데이터 잔존이 없습니다.

자주 묻는 질문

현재 PDF 문서 및 다양한 형식을 지원합니다. CAD에서 내보낸 PDF와 종이 청사진 스캔 모두 처리 가능합니다.

아니요. Belin Doc은 ‘텍스트 레이어 교체’ 기술을 사용합니다. 배경(선, 도형, 텍스처)은 그대로 두고, 감지된 텍스트 영역만 지우고 다시 작성하여 원래 레이아웃을 엄격히 보존합니다.

최신 대형 언어 모델을 엔지니어링 분야에 맞게 미세 조정해 BOM 표, 기술 규격, 범례의 전문 용어를 문맥에 맞게 정확히 해석합니다.

가능합니다. 우리의 OCR 엔진은 엔지니어링 도면 기준에 최적화되어 수직, 회전, 선을 따라 배치된 텍스트를 정확히 인식하고 번역합니다.

네. 여러 파일을 일괄 업로드할 수 있으며 시스템이 병렬로 처리합니다. 수십 장의 도면이 포함된 복잡한 프로젝트에 특히 효율적입니다.

매우 안전합니다. 우리는 사용자 파일을 학습에 사용하지 않으며, 처리 완료 후 즉시 삭제를 지원합니다. 작업 종료 후 시스템도 자동으로 정리합니다.

지금 Belin Doc을 경험하고 도면 번역을 프로젝트 병목에서 해방하세요