工程图纸翻译 · 严守排版与精度
基于行业大模型的智能翻译引擎,精准理解建筑、制造及电子领域的专业术语。在保留原图纸比例、线条与布局的前提下,替换文字内容。



建筑施工图纸
英文 - 中文
完美保留了建筑平面图的尺寸标注和引线位置,专业术语翻译非常地道,省去了重新描图的麻烦。
简单三步,获取标准化的多语言图纸
上传图纸文件
支持高清 PDF、JPG、PNG 格式的扫描件或导出图。
- 支持大尺寸图纸
- 自动识别方向
- 安全加密传输
AI 智能处理
大模型识别图框与标注,结合行业语料库进行翻译。
- 术语库匹配
- 旋转文字识别
- 严格保留布局
下载/预览
在线对照预览,一键下载翻译后的图纸文件。
- 原文译文对照
- 高清无损导出
- 支持后续编辑
为什么工程师选择 Belin Doc
像素级排版还原
采用先进的版面分析技术,精准定位每一个文本框,确保翻译后图纸的线条、比例尺及图例位置不做任何改变。
工程场景 OCR 识别
针对图纸特有的垂直排版、旋转文字及微小标注进行专项训练,即使是模糊的扫描蓝图也能精准提取文字。
行业大模型支持
内置建筑、机械、化工、电子等垂直领域语料库,精准区分通用词与专业术语(如将 'Nut' 准确翻译为 '螺母' 而非 '坚果')。
项目级批量处理
支持一次性上传整套工程图纸(如整本 PDF 或多个图片文件),并行处理,大幅缩短项目交付周期。
在线预览与校对
提供直观的图文对照模式,允许用户在线快速核对关键数据与术语,确保最终交付物的严谨性。
企业级数据保密
深知图纸机密性,我们提供端到端加密传输,支持翻译后立即彻底删除文件,无数据残留。
工程图纸翻译 FAQ
支持哪些格式的工程图纸?
我们目前支持 PDF 文档以及各类格式。无论是 CAD 导出的 PDF 还是纸质蓝图的扫描件,均可处理。
翻译后图纸的比例尺和线条会乱吗?
不会。Belin Doc 采用“文字层替换”技术,底图(线条、形状、纹理)保持完全静止,仅针对检测到的文字区域进行擦除和重写,严格保留原始版式。
对于非常专业的工程术语,翻译准确度如何?
我们接入了最前沿的大语言模型并针对工程领域进行了微调,能够结合上下文准确理解 BOM 表、技术规范和图例中的专业术语。
图纸中有大量垂直或倾斜的文字,能识别吗?
可以。我们的 OCR 引擎专门针对工程制图标准进行了优化,能够精准识别并翻译图纸中常见的垂直、旋转及沿线条分布的文字。
是否支持批量翻译整套项目图纸?
是的,您可以批量上传多个文件。系统将并行处理,这对于包含数十张图纸的复杂工程项目尤为高效。
我的图纸涉及商业机密,安全吗?
非常安全。我们不保留任何用户文件用于训练,所有文件处理完毕后均支持手动立即删除,系统也会在任务结束后自动清理。
提升工程项目跨语言协作效率
立即体验 Belin Doc,让图纸翻译不再是工程进度的瓶颈